ÇÏ¿ÍÀÌ ºò ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÏ¿ÍÀÌ È»ê ±¹¸³ °ø¿øÀº 7¿ù 13ÀÏ Á¦ 33ȸ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹®È ÃàÁ¦¸¦ °³ÃÖ, ÀüÅë ÈǶó¿Í ¿¹¼ú °ø¿¹Ç°, Çö´ë½Ä ÇÏ¿ÍÀÌ À½¾ÇÀÇ Á߿伺°ú ÀÌÇظ¦ µ½´Â ´Ù¾çÇÑ Çà»ç·Î ¹æ¹®°´À» ¸ÂÀÌÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ´Â <¾ÆÀÌÀÇ ¹è¿ò: °üÂû, µè±â ±×¸®°í ¿¬½À>À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿ÀÀü 10ºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ÈÇ¶ó ¸¶½ºÅÍ ¹× Á¦ÀÚµéÀÌ ÀüÅë ÈÇ¶ó¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ã¦Æ®(ÀüÅë ³ë·§¸»), ÀÇ»ó ¹× Àå½Å±¸ µîÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç °ü¶÷°´µé¿¡°Ô ÇÏ¿ÍÀÌ ÀüÅë ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áö½ÄÀ» Á¦°øÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ÿ·Î(Taro) ¸Àº¸±â, ·¹ÀÌ(Lei) ¸¸µé±â µî ÇÏ¿ÍÀ̸¸ÀÇ ¹®ÈüÇè ½Ã°£µµ ¸¶·ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çà»çÀÇ ÁÖ¿ä ¹«´ë´Â °ø¿ø ³» º¼ÄÉÀÌ³ë ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ Àαٿ¡ ÀÚ¸®ÇÑ Ä«ÈÄ¾Æ ÈǶó(ÀüÅë ÈÇ¶ó ¹«´ë)À̸ç, À̳¯ ÇÏ·ç´Â ±¹¸³°ø¿øÀÇ ÀÔÀå·á°¡ ¹«·á´Ù.
È»ê ±¹¸³ °ø¿ø ÃøÀº “ÀÌ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ¾Ë·ÎÇÏ Á¤½ÅÀ» ºñ·ÔÇØ ÇÏ¿ÍÀÌ ÀüÅë ¹®È¿¡ ±íÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÀÌ °÷¸¸ÀÇ ½Å¼ºÇÑ Áö¸®ÀûÀÎ ±â¿î°ú µ¶Æ¯ÇÑ »ýÅ ȯ°æÀ» ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á Âü°¡ÀÚµéÀÌ È»ê ±¹¸³ °ø¿øÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸Å·ÂÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â µ¥¿¡ °¡Àå Å« ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù”°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.
ÃàÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ȨÆäÀÌÁö www.nps.gov/havo ¸¦ ¹æ¹®Çϰųª (808) 985-6011·Î ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.
ÇÑÆí ÇÏ¿ÍÀÌ È»ê ±¹¸³ °ø¿ø (Hawai‘i Volcanoes National Park)Àº ºò ¾ÆÀÏ·£µå Èú·Î Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ È°È»êÀ¸·Î ºÐȱ¸¿¡¼ Èê·¯³ª¿À´Â °¡½º¿Í °ËÀº ¿ë¾ÏÀ¸·Î µÚµ¤ÀΠȲ·®ÇÑ ´ëÁö°¡ ¿ìÁÖÀûÀΠdz°æÀ» ÀھƳ½´Ù. 1987³â¿¡ ¶Ù¾î³ ÁöÁúÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ UNESCO ¼¼°èÀ¯»ê ¸ñ·Ï¿¡ µî·ÏµÆ´Ù. |