케빈 코스트너가 감독 • 주연 • 제작을 맡은 영화 '늑대와 함께 춤을(Dances with Wolves, 1990)'이란 영화를 보면 북미 인디언들은 사물을 표현하는 방법이 아주 독특하다는 것을 알 수 있다. '주먹 쥐고 일어서', '바람처럼 빠른 사람'이 있는가 하면 영화의 주인공은 늑대와 함께 노는 모습을 보여 '늑대와 춤을'이라는 이름으로 불려진다. 인디언들의 이름에는 성이 없다. 그들에게는 동물과 나무, 돌까지도 한 혈족이고 친척이며, 그렇게 자라서 자기들만의 성이 필요 없었을 지도 모른다. 인디언들의 세계는 이름으로 가득 차 있다. 그들은 이 세상 속에 존재하는 모든 것들에게 마음을 주고 그것들에 어울리는 이름을 붙였다. 그래서 그 이름들은 울림이 있다.

'시 & 선(詩 & 線 : Poem & Line)'은 언어와 사물에 대해서 이야기 한다.

"우리에게 가장 중요한 사물의 측면들은 숨겨져 있다. 왜냐하면 그것들은 단순하고 친근하기 때문이다. (우리는 어떤 것을 알아챌 수 없다. 왜냐하면 그것은 항상 우리 눈앞에 있기 때문이다.) 우리의 탐구에서 진정으로 근원적인 것은 우리에게 전혀 인상적이지 않다. - 그리고 이것은 우리가 일단 그것을 한번 본 다음에는, 가장 놀랍고 가장 강력한 것을 알아차리지 못한다는 것을 의미한다." - 비트겐슈타인(Ludwig Wittgenstein 1889~1951)

사진은 말한다. "사진은 전신주 그 자체가 아니며, 다만 전신주의 이미지일 뿐"이라고... 지각(知覺)하려는 욕망, 관람자의 응시, 사라진 은유, 부유(浮游)하는 기의(記意)... 엔지 양의 사진은 우리를 안절부절 못하게 만드는 구석이 있다.

엔지 양展 ‘Poem & Line’이 2월22일부터 27일까지 가나아트스페이스에서 열린다.