±â»ç (Àüü 1,966°Ç) |
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ÀÛÀº ½Ã(ãÌ)¼±
¹Ù¸¥ºÏ½º °³ÀÎÃâÆÇ»ç´Â ÀÌ½Â±Ô ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° ½ÃÁý ¡®ÀÛÀº ½Ã(ãÌ)¼±¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¡¶¹Ùº¸½ÃÀΡ· ÀÌ½Â±Ô ÀÛ°¡°¡ ¹Ù¶óº» ÀÛÀº ½Ã¼±ÀÌ½Â±Ô ÀÛ°¡ÀÇ ¡¶ÀÛÀº ½Ã¼±¡·Àº ÀúÀÚ º»ÀÎÀÌ »î¿¡¼ ¹Ù¶óº», ÀÛÁö¸¸ ¼ÒÁßÇÑ °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»óÀ» ´ãÀº ´Ù¼¸ ¹ø° ½Ã¼±Áý(ãÌàÔó¢)ÀÌ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] Àεµ Ãã
¹Ù¸¥ºÏ½º µµ¼ÃâÆÇ»ç´Â µµ¼ ¡®Àεµ Ã㡯À» Ãâ°£Çß´Ù.ÀÌ¹Ì µ¶ÀÚµéÀº ºÒ±³, ÈùµÎ öÇÐ, ÈùµÎ ½ÅÈ, ¹®È, ¹Ì¼ú, ¿ä°¡¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿©Çà±îÁö Àεµ¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ¼ÀûÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àεµ Ãã¿¡ ÇÑÁ¤Çؼ º¸ÀÚ¸é °ü·ÃµÈ Àü¹® ¼ÀûÀ» ã±â Èûµé´Ù. °í
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ Ç³Åä°¡ £¾îÁö¸ç ¼ºµµµéÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÊÀÏÁ¶ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Å´Þ ¿ù±Þ ¹Þ´Â ³¯ ¡®½ÊÀÏÁ¶¸¦ ³¾ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¡¯·Î °¥µîÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ Ç³Åä°¡ £¾îÁö¸ç ¼ºµµµéÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÊÀÏÁ¶ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Å´Þ ¿ù±Þ ¹Þ´Â ³¯ ¡®½ÊÀÏÁ¶¸¦ ³¾ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¡¯·Î °¥µîÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ Ç³Åä°¡ £¾îÁö¸ç ¼ºµµµéÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÊÀÏÁ¶ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Å´Þ ¿ù±Þ ¹Þ´Â ³¯ ¡®½ÊÀÏÁ¶¸¦ ³¾ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¡¯·Î °¥µîÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ Ç³Åä°¡ £¾îÁö¸ç ¼ºµµµéÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÊÀÏÁ¶ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Å´Þ ¿ù±Þ ¹Þ´Â ³¯ ¡®½ÊÀÏÁ¶¸¦ ³¾ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¡¯·Î °¥µîÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®½ÊÀÏÁ¶ Çϳª´ÔÀ» Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Áõ°Å¹°¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ Ç³Åä°¡ £¾îÁö¸ç ¼ºµµµéÀÇ °í¹Îµµ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÊÀÏÁ¶ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Å´Þ ¿ù±Þ ¹Þ´Â ³¯ ¡®½ÊÀÏÁ¶¸¦ ³¾ °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¡¯·Î °¥µîÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÚ´Â
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ¿ì¸®´Â ½½ÇÁÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®¿ì¸®´Â ½½ÇÁÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡¯¸¦ Ãâ°£Çß´Ù.ÀúÀÚ ¾ÈÀºÁ¤Àº ¼¼»óÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô¸¸, ÃູÀ¸·Î¸¸ ¹Ù¶óº¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×³à¿¡°Ô ¼¼»óÀº Èû°Ü¿î Çö½Ç°ú ¾ÆÇ ±â¾ïÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ °÷ÀÌ´Ù. Çϳª, ±×³à´Â ±× ¼Ó¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ã¾Æ³½´Ù. ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº ¹ö°Å
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ¿ïÆ®¶ó·¯´×, ¼¼°è 0.1%°¡ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â ºñ¹Ð
ºñÁî´Ï½ººÏ½º°¡ ¾Æ¸¶Á¸ ¿ÃÇØÀÇ Ã¥À¸·Î ¼±Á¤µÈ ¡¶¿ïÆ®¶ó·¯´×, ¼¼°è 0.1%°¡ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â ºñ¹Ð¡·À» Ãâ°£Çß´Ù.ÀÌ Ã¥¿¡´Â ªÀº ½Ã°£¿¡ °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â ÃÊÇнÀ¹ýÀÎ ¿ïÆ®¶ó·¯´×ÀÇ 9°¡Áö Àý´ë ¹ýÄ¢°ú Áö±Ý ´çÀå ÀλýÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸Å¿ì À¯
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-13
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ç½ÅÀÇ ¹Ý·Áµ¿¹°Àº Àß ¸Ô°í ÀÖ³ª¿ä?
¹Ý·Áµ¿¹°°ú °Ç°ÇÏ°Ô ¿À·¡µµ·Ï ÇÔ²² »ì·Á¸é ¾î¶² À½½ÄÀ» ¾î¶»°Ô ¸ÔÀÌ´Â °Ô ÁÁÀ»Áö ¾Ë°í ½ÍÁö¸¸ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ã±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù.¹Ý·Áµ¿¹°À» Å°¿ì´Â º¸È£ÀÚ¶ó¸é ´©±¸³ª ÇÏ´Â À½½Ä°ú »ç·á¿¡ °üÇÑ °í¹ÎÀ» ¼Ó ½Ã¿øÈ÷ Ç®¾îÁÖ±â À§ÇØ ¿µ¾çÇÐ Àü¹® ¼öÀÇ»ç ¿ÕŹ̰¡ ³ª¼¹´Ù
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-11
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ÇÏ·ç 5ºÐÀ¸·Î ³¡³»´Â °Ç° »ó½Ä ¹é¼¼º¸°¨
µµ¼ÃâÆÇ ºÏ±×·ç´Â ÀÌâȣ ±¹Á¦ÁßÀÇ»çÀÇ ¡®ÇÏ·ç 5ºÐÀ¸·Î ³¡³»´Â °Ç° »ó½Ä ¹é¼¼º¸°¨(ÜÄÊü)¡¯À» 20ÀÏ Ãâ°£ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Àΰ£À̶ó´Â À̸§À¸·Î ÀÌ ¶¥¿¡ ž°í »ì¾Æ¿Â ¿ì¸®µéÀº ¹«¾ùÀÌ '»îÀÇ Áú¡¯À» º¸ÀåÇØ ÁØ´Ù°í »ý°¢ÇÒ±î? ¾Æ¸¶µµ ´ë´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µéÀº °Ç°ÇÏ°Ô
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-05
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] Áöµµ¿¡´Â ¾ø´Â ³ª¶ó
ÁÁÀº¶¥ ÃâÆÇ»ç´Â ¡®Áöµµ¿¡´Â ¾ø´Â ³ª¶ó¡¯¸¦ Ãâ°£Çß´Ù.Áöµµ¿¡´Â ¾ø´Ù´Â ¸»Àº ¡®»ç½ÇÀº ÀÖ´Ù¡¯¶ó´Â ¿ª¼³ÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó ÀÖ°í º»Áú»ó Á¸ÀçÇÏ´Â ±× ³ª¶ó¸¦ ã¾Æ°¡´Â Ç×Çصµ°¡ ÀÌ Ã¥ÀÎ ¼À. Çʽà Ãà¼ÒÆÇ Ãµ·Î¿ªÁ¤À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº ±º´õ´õ±â ¾ø´Â ÇѵΠÁÙÀÇ ¾ÐÃàÇÑ ¹®Àå
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-05
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] Áú¹®ÇÐ °³·Ð
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®Áú¹®ÇÐ °³·Ð¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù.Àηù ¿ª»ç¿¡´Â Áß¿äÇÑ »ç°ÇµéÀÌ ¸¹´Ù. ÃÖÃÊ·Î ºÒÀ» »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇØ À½½ÄÀ» ÀÍÇô ¸Ô´Â »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú°í ¹«±â¸¦ ¸¸µé¾î ¼·Î¸¦ Á¤º¹Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹°°ÇµéÀ» ¸¸µé°í ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ½±°Ô À̵¿ÇÒ ¼ö
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-03
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ç½ÅÀÇ Ã¢¾÷ÀλýÀº ÀÌ Ã¥À» Àбâ Àü°ú ÀÐÀº ÈÄ·Î ³ª´¶´Ù
ÁÁÀº¶¥ÃâÆÇ»ç´Â ¡®´ç½ÅÀÇ Ã¢¾÷ÀλýÀº ÀÌ Ã¥À» Àбâ Àü°ú ÀÐÀº ÈÄ·Î ³ª´¶´Ù¡¯¸¦ Ãâ°£Çß´Ù.¾î¶² ¾÷°èµç Æ®·»µå¸¦ Àд »ç¶÷Àº ÃÖ¼ÒÇÑ Áß°£ ÀÌ»óÀº ÇÑ´Ù. ±×¸¸Å ½Ã´ë È帧À» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ°í, ¾ðÁ¦µç º¯ÈÀÇ Æĵµ¸¦ Å» ÁغñµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ â¾÷
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-03
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ½ÃÁý ¡®À¯ÄèÇÔ
Â÷µðÂù Çö½ÇÀ» »ì¾Æ°¡´Â µ¿½Ã´ëÀε鿡°Ô µû¶æÇÑ ¿ôÀ½°ú À§·Î¸¦ °Ç³×´Â ±èÁ¤°æ ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÁýÀÌ Ãâ°£µÆ´Ù.ºÏ·¦Àº »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» ÇØÇÐÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ¸ç ¾î·Á¿î Çö½Ç ¼Ó¿¡¼µµ À¯ÄèÇÏ°Ô ¿ô±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä ±èÁ¤°æ ½ÃÀÎÀÇ ½ÃÁý ¡®À¯ÄèÇÔ¡¯À» Æì³Â´Ù.ÀÌ ½ÃÁý¿¡´Â ¡®²¿²¿
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ú ÀÚ¶õ ¾î¸¥ÀÇ °¨Á¤ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ
ÀÌÈ¥ ÈÄ ¾òÀº ¿ì¿ïÁõ°ú ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿î ³¡¿¡ ´Ù½Ã »çȸ¿¡ º¹±ÍÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ö±â°¡ Ãâ°£µÆ´Ù.µå¸²°øÀÛ¼Ò´Â ÀÌÈ¥ ÈÄ ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¸ö°ú ¸¶À½À» Ãß½º¸£¸ç ȸº¹Åº·Â¼ºÀ» Å°¿ö°¡´Â °úÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀûÀº ÇÊ¸í ¡®ºí·¢´ÙÀ̾ơ¯ÀÇ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ú ÀÚ¶õ ¾î¸¥ÀÇ °¨Á¤ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ
ÀÌÈ¥ ÈÄ ¾òÀº ¿ì¿ïÁõ°ú ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿î ³¡¿¡ ´Ù½Ã »çȸ¿¡ º¹±ÍÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ö±â°¡ Ãâ°£µÆ´Ù.µå¸²°øÀÛ¼Ò´Â ÀÌÈ¥ ÈÄ ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¸ö°ú ¸¶À½À» Ãß½º¸£¸ç ȸº¹Åº·Â¼ºÀ» Å°¿ö°¡´Â °úÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀûÀº ÇÊ¸í ¡®ºí·¢´ÙÀ̾ơ¯ÀÇ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ú ÀÚ¶õ ¾î¸¥ÀÇ °¨Á¤ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ
ÀÌÈ¥ ÈÄ ¾òÀº ¿ì¿ïÁõ°ú ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿î ³¡¿¡ ´Ù½Ã »çȸ¿¡ º¹±ÍÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ö±â°¡ Ãâ°£µÆ´Ù.µå¸²°øÀÛ¼Ò´Â ÀÌÈ¥ ÈÄ ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¸ö°ú ¸¶À½À» Ãß½º¸£¸ç ȸº¹Åº·Â¼ºÀ» Å°¿ö°¡´Â °úÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀûÀº ÇÊ¸í ¡®ºí·¢´ÙÀ̾ơ¯ÀÇ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ú ÀÚ¶õ ¾î¸¥ÀÇ °¨Á¤ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ
ÀÌÈ¥ ÈÄ ¾òÀº ¿ì¿ïÁõ°ú ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿î ³¡¿¡ ´Ù½Ã »çȸ¿¡ º¹±ÍÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ö±â°¡ Ãâ°£µÆ´Ù.µå¸²°øÀÛ¼Ò´Â ÀÌÈ¥ ÈÄ ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¸ö°ú ¸¶À½À» Ãß½º¸£¸ç ȸº¹Åº·Â¼ºÀ» Å°¿ö°¡´Â °úÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀûÀº ÇÊ¸í ¡®ºí·¢´ÙÀ̾ơ¯ÀÇ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|
|
[ÃâÆÇ] [½Å°£] ´ú ÀÚ¶õ ¾î¸¥ÀÇ °¨Á¤ ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ
ÀÌÈ¥ ÈÄ ¾òÀº ¿ì¿ïÁõ°ú ´ëÀαâÇÇÁõ¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼µµ ¸¶À½ÀÇ ±ÙÀ°À» Å°¿î ³¡¿¡ ´Ù½Ã »çȸ¿¡ º¹±ÍÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ö±â°¡ Ãâ°£µÆ´Ù.µå¸²°øÀÛ¼Ò´Â ÀÌÈ¥ ÈÄ ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¸ö°ú ¸¶À½À» Ãß½º¸£¸ç ȸº¹Åº·Â¼ºÀ» Å°¿ö°¡´Â °úÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ÀûÀº ÇÊ¸í ¡®ºí·¢´ÙÀ̾ơ¯ÀÇ
À±¼ºÈ¯ ±âÀÚ
2020-02-01
|
|
|